لlughat.
qidiruv— حَمْلَقَ · arab → uzbek
حَمْلَقَ
/ḥamlaqa/
Harakatsiz: حملق
ḥamlaqa, hamlaqa

baqrayib qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Hayrat yoki taajjub bilan ko'zlarini katta ochib, tikilib qaramoq
baqrayib qolmoq, tikilib qaramoq
Arabcha izohفَتَحَ عَيْنَيْهِ وَحَدَّقَ نَظَرَهُ بِتَعَجُّبٍ أَوْ دَهْشَةٍ
حَمْلَقَ الرَّجُلُ فِي السَّاحِرِ بِدَهْشَةٍ.
Kishi sehrgarga hayrat bilan baqrayib qoldi.
2.Ko'zlarini jovdiratmoq; qo'rquv yoki chorasizlik bilan qaramoq
ko'zlarini jovdiratmoq
Arabcha izohنَظَرَ نَظْرَةً فِيهَا حَيْرَةٌ أَوْ خَوْفٌ (مَجَازًا)
حَمْلَقَ الطِّفْلُ فِي أُمِّهِ بَاكِيًا.
Bola yig'lab onasiga ko'zlarini jovdiratdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَمْلَقَḥamlaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُحَمْلِقُyuḥamliqu
BuyruqSen (erkak)
حَمْلِقْḥamliq
MasdarHarakat nomi
حَمْلَقَةḥamlaqabaqrayishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَمْلَقَ فِي
biror narsaga tikilib qaramoq
حَمْلَقَ فِي السَّمَاءِ.
Osmonning tubiga tikilib qoldi.
حَمْلَقَ بِـ
(biror narsaga) hayrat bilan baqraymoq
حَمْلَقَ بِعَيْنَيْهِ.
Ko'zlari bilan baqrayib qaradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil