لlughat.
qidiruv— مُتَحَلِّم · arab → uzbek
مُتَحَلِّم
/mutaḥallim/
Harakatsiz: متحلم
mutaḥallim, mutahallim

o'zini bosiq tutuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zini bosiq, muloyim va sabrli qilib ko'rsatuvchi; g'azabini tiyishga urinuvchi
o'zini bosiq tutuvchi, muloyimlik qiluvchi
Arabcha izohالذي يتظاهر بالحلم والصبر ويحاول كظم غيظه وتكلف الأناة
لَيْسَ الْحَلِيمُ مَنْ يغْضَبُ، بَلِ الْمُتَحَلِّمُ مَنْ يَضْبِطُ نَفْسَهُ.
Haqiqiy bosiq g'azablanmaydigan emas, balki o'zini bosiq tutuvchi kishi o'zini jilovlay oladiganidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَحَلِّمُونَ
mutaḥallimūna
Ayollik shakli
مُتَحَلِّمَة
mutaḥallimah
Ikklik
مُتَحَلِّمَانِ
mutaḥallimāni

Iboralar

شَخْصٌ مُتَحَلِّمٌ
o'zini bosiq tutuvchi shaxs
هُوَ شَخْصٌ مُتَحَلِّمٌ رَغْمَ الِاسْتِفْزَازِ.
Provokatsiyaga qaramay u o'zini bosiq tutuvchi shaxsdir.
تَظَاهَرَ بِأَنَّهُ مُتَحَلِّمٌ
o'zini bosiq qilib ko'rsatdi
تَظَاهَرَ بِأَنَّهُ مُتَحَلِّمٌ لِيَكْسِبَ ثِقَةَ النَّاسِ.
Odamlar ishonchini qozonish uchun o'zini bosiq qilib ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil