qidiruv— تَأَزَّمَ · arab → uzbek
تَأَزَّمَ
/taʾazzama/
Harakatsiz: تأزم
taʾazzama, ta'azzama

keskinlashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Vaziyat yoki munosabatlarning keskinlashishi, og'irlashishi yoki mushkul holatga kelishi
keskinlashmoq, mushkul bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ حَرِجًا وَصَعْبًا (لِلْمَوْقِفِ أَوِ الْعَلَاقَاتِ)
تَأَزَّمَ الْمَوْقِفُ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Ikki davlat o'rtasidagi vaziyat keskinlashdi.
2.Inqirozni (ayniqsa iqtisodiy) boshdan o'tkazmoq yoki inqiroz holatiga tushmoq
inqirozni boshdan o'tkazmoq, inqirozga uchramoq
Arabcha izohمَرَّ بِأَزْمَةٍ (خَاصَّةً اقْتِصَادِيَّةً)
تَأَزَّمَ الِاقْتِصَادُ الْعَالَمِيُّ فِي تِلْكَ السَّنَةِ.
O'sha yili jahon iqtisodiyoti inqirozga uchradi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَأَزَّمَtaʾazzama
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَأَزَّمُyataʾazzamu
BuyruqSen (erkak)
تَأَزَّمْtaʾazzam
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَأَزَّمَ الْمَوْقِفُ
vaziyat keskinlashdi
تَأَزَّمَ الْمَوْقِفُ بَعْدَ الِانْفِجَارِ.
Portlashdan so'ng vaziyat keskinlashdi.
تَأَزَّمَ الْوَضْعُ
holat og'irlashdi
تَأَزَّمَ الْوَضْعُ الِاقْتِصَادِيُّ.
Iqtisodiy holat yomonlashdi.
تَأَزَّمَتِ الْأُمُورُ
ishlar chigallashdi
تَأَزَّمَتِ الْأُمُورُ بَيْنَ الشُّرَكَاءِ.
Sheriklar o'rtasida ishlar chigallashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar