qidiruv— حُظْوَةٌ · arab → uzbek
حُظْوَةٌ
/ḥuẓwah/
Harakatsiz: حظوة
ḥuẓwah, huzva

xayrixohlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqori martabali shaxs huzuridagi imtiyozli mavqe yoki e'tibor
xayrixohlik, e'tibor, nufuz
Arabcha izohالمَنْزِلَةُ الرَّفِيعَةُ وَالمَكَانَةُ المَرْمُوقَةُ عِنْدَ شَخْصٍ ذِي سُلْطَةٍ
نَالَ الوَزِيرُ حُظْوَةً عِنْدَ المَلِكِ.
Vazir qirol huzurida katta e'tiborga noil bo'ldi.
2.Baxtli holat yoki omadli vaziyat
baxt, saodat
Arabcha izohالحَالَةُ السَّعِيدَةُ أَوِ المَحْظُوظَةُ
عَاشَ فِي حُظْوَةٍ وَرَخَاءٍ.
U baxt va farovonlikda yashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُظًى
ḥuẓan
Butun ko'plik (ayol)
حُظَوَاتٌ
ḥuẓawāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حُظْوَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حُظْوَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حُظْوَةٍ

Iboralar

حُظْوَةٌ كَبِيرَةٌ
katta nufuz
صَاحِبُ حُظْوَةٍ
nufuzli shaxs
هُوَ مِنْ أَصْحَابِ الحُظْوَةِ فِي البَلَاطِ.
U saroydagi nufuzli kishilardan biri.
نَالَ حُظْوَةً
e'tibor qozonmoq
نَالَ حُظْوَةً عِنْدَ رَئِيسِهِ.
U o'z boshlig'i huzurida e'tibor qozondi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar