لlughat.
qidiruv— حَزَائِنِيٌّ · arab → uzbek
حَزَائِنِيٌّ
/ḥazāʾiniyy/
Harakatsiz: حزائني
ḥazāʾiniyy, hazainiy

g'amgin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.G'am-g'ussa, xafalik yoki musibatga aloqador bo'lgan holat
g'amgin, mahzun
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالْحُزْنِ أَوِ الْأَسَى أَوِ الْفَجِيعَةِ
كَانَ لَهُ مَنْظَرٌ حَزَائِنِيٌّ بَعْدَ الْخَسَارَةِ.
Mag'lubiyatdan keyin uning ko'rinishi g'amgin edi.
2.Motam kunlarida yoki vafot munosabati bilan ishlatiladigan narsa va holatlar
motamga oid, motamsaro
Arabcha izohمَا يُسْتَعْمَلُ فِي أَيَّامِ الْحِدَادِ أَوِ الْمَوْتِ
لَبِسَتِ النِّسَاءُ ثِيَابًا حَزَائِنِيَّةً.
Ayollar motam kiyimlarini kiyishdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حَزَائِنِيَّةٌ
ḥazāʾiniyyah
Butun ko'plik (erkak)
حَزَائِنِيُّونَ
ḥazāʾiniyyūn
Bosh kelishik (مرفوع)
حَزَائِنِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
حَزَائِنِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَزَائِنِيٍّ

Iboralar

قُمَاشٌ حَزَائِنِيٌّ
motam gazlamasi
اشْتَرَتِ الْأُسْرَةُ قُمَاشًا حَزَائِنِيًّا لِلْجِنَازَةِ.
Oila janoza uchun motam matosini sotib oldi.
أَلْحَانٌ حَزَائِنِيَّةٌ
g'amgin ohanglar
عَزَفَ الْمُوسِيقَارُ أَلْحَانًا حَزَائِنِيَّةً.
Musiqachi g'amgin ohanglarni chaldi.
مَلَابِسُ حَزَائِنِيَّةٌ
motam liboslari
كَانَ الْجَمِيعُ يَرْتَدِي مَلَابِسَ حَزَائِنِيَّةً فِي الْمَأْتَمِ.
Ta'ziyada hamma motam liboslarini kiygan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil