لlughat.
qidiruv— مَأْتَمٌ · arab → uzbek
مَأْتَمٌ
/maʾtam/
Harakatsiz: مأتم
maʾtam, ma'tam

motam yig'ini

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Motam yig'ini, aza marosimi, hasrat majlisi
motam yig'ini, aza marosimi
Arabcha izohمَأْتَمٌ: مَجْلِسُ الْعَزَاءِ وَمُجْتَمَعُ النِّسَاءِ فِي الْحُزْنِ
حَضَرَ أَهْلُ الْقَرْيَةِ الْمَأْتَمَ لِتَعْزِيَةِ الثَّاكِلَةِ.
Qishloq ahliyati motam yig'iniga ta'ziya bildirish uchun keldi.
2.Har qanday yig'in (g'am yoki xursandchilikda)
yig'in, to'planish, marosim
Arabcha izohمَأْتَمٌ: كُلُّ اجْتِمَاعٍ فِي حُزْنٍ أَوْ فَرَحٍ
كَانَتِ الْعَرَبُ تُسَمِّي كُلَّ اجْتِمَاعٍ مَأْتَمًا.
Arablar har qanday yig'inni ma'tam deb atardilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَآتِمُ
maʾātimu
Ikklik
مَأْتَمَانِ
maʾtamāni
Idofali shakl (مضاف)
مَأْتَمُ
maʾtamu
Bosh kelishik (مرفوع)
مَأْتَمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَأْتَمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَأْتَمٍ

Iboralar

مَأْتَمٌ حَزِينٌ
g'amgin motam marosimi
كَانَ مَأْتَمًا حَزِينًا بَكَى فِيهِ الْجَمِيعُ.
Hamma yig'lagan g'amgin motam marosimi edi.
مَأْتَمُ النِّسَاءِ
ayollar motam yig'ini
اجْتَمَعَتِ النِّسَاءُ فِي مَأْتَمِ النِّسَاءِ يَبْكِينَ.
Ayollar ayollar motam yig'iniga to'planib yig'ladilar.
حَضَرَ الْمَأْتَمَ
motam marosimiга kelmoq
حَضَرَ أَهْلُ الْبَلَدِ الْمَأْتَمَ بِأَعْدَادٍ كَبِيرَةٍ.
Mahalla ahliyati motam marosimiга ko'p sonlarda keldi.
أَقَامَ الْمَأْتَمَ
motam marosiminni o'tkazmoq
أَقَامَتِ الْأُسْرَةُ الْمَأْتَمَ مُدَّةَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ.
Oila motam marosiminni uch kun davomida o'tkazdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil