لlughat.
qidiruv— حَزْرٌ · arab → uzbek
حَزْرٌ
/ḥazr/
Harakatsiz: حزر
ḥazr, hazr

chamalash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning miqdori yoki holatini o'lchamasdan, taxmin va aqal bilan belgilash
chamalash, taxmin qilish, möljallash
Arabcha izohتَقْدِيرُ الشَّيْءِ بِالعَقْلِ وَالظَّنِّ دُونَ كَيْلٍ أَوْ وَزْنٍ
قَامَ التَّاجِرُ بِحَزْرِ كَمِّيَّةِ المَحْصُولِ قَبْلَ حَصَادِهِ.
Savdogar hosilni yig'ib olishdan oldin uning miqdorini chamaladi.
2.Xurmo daraxtidagi pishmagan xurmoning qancha quruq xurmo bo'lishini taxmin qilish
hosilni chamalash
Arabcha izohتَقْدِيرُ مَا عَلَى النَّخْلِ مِنَ الرُّطَبِ تَمْرًا
كَانَ العَرَبُ يَسْتَعْمِلُونَ الحَزْرَ فِي بَيْعِ الثِّمَارِ.
Arablar mevalar savdosida chamalash usulidan foydalanishar edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُزُورٌ
ḥuzūr
Bosh kelishik (مرفوع)
حَزْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَزْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَزْرٍ

Iboralar

حَزْرٌ دَقِيقٌ
aniq chamalash
أَعْطَانِي حَزْرًا دَقِيقًا لِلْمَسَافَةِ.
U menga masofa bo'yicha aniq chamalash natijasini berdi.
حَزْرُ التَّخْمِينِ
taxminiy chamalash
هَذَا حَزْرُ تَخْمِينٍ لَا يَقِينٍ.
Bu aniq ma'lumot emas, shunchaki taxminiy chamalash.
أَخْطَأَ فِي الحَزْرِ
chamalashda adashmoq
لَقَدْ أَخْطَأَ المُهَنْدِسُ فِي حَزْرِ التَّكَالِيفِ.
Muhandis xarajatlarni chamalashda adashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil