қидирув— مُنْجَلٍ · араб → ўзбек
مُنْجَلٍ
/munǧalin/
Ҳаракатсиз: منجل
munǧalin, munjalin

ойдинлашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яширинликдан сўнг намоён бўлувчи, ойдинлашувчи ва равшанлашувчи
ойдинлашувчи, зоҳир бўлувчи
Арабча изоҳالذي انْكَشَفَ ووضَحَ وظهر بعد خفاء
الحَقِيقَةُ مُنْجَلِيَةٌ لِلْجَمِيعِ.
Ҳақиқат ҳамма учун ойдинлашувчидир (равшандир).
2.Узоқлашувчи, кэтувчи ёки йўқолувчи (масалан, ғам-андўҳ ҳақида)
кетувчи, тарқалувчи
Арабча изоҳالذي يبتعد أو يزول أو ينصرف
رَأَيْتُ السَّحَابَ مُنْجَلِيًا عَنِ السَّمَاءِ.
Булутнинг осмондан тарқалиб кетаётганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْجَلِيَةٌ
munǧaliyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُنْجَلُونَ
munǧalūna
Тушум келишик (منصوب)
مُنْجَلِيًا
munǧaliyan

Иборалар

أَمْرٌ مُنْجَلٍ
ойдинлашган иш
هَذَا أَمْرٌ مُنْجَلٍ لِلْعَيَانِ.
Бу кўзга кўриниб турган ойдин ҳақиқатдир.
غَمٌّ مُنْجَلٍ
арийдиган ғам
كُلُّ غَمٍّ مُنْجَلٍ بِالصَّبْرِ.
Ҳар бир ғам сабр билан кетувчидир.
فَجْرٌ مُنْجَلٍ
отаётган тонг
نَحْنُ نَنْتَظِرُ فَجْرًا مُنْجَلِيًا.
Биз отаётган (зулматни аритувчи) тонгни кутмоқдамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар