لlughat.
қидирув— جَافِئٌ · араб → ўзбек
جَافِئٌ
/ǧāfiʾ/
Ҳаракатсиз: جافئ
ǧāfiʾ, jofiy

отиб ташловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани куч билан отиб юборувчи ёки ташловчи
отиб ташловчи, итқитувчи
Арабча изоҳالذي يَقذفُ ويطرحُ الشيءَ بقوة
السَّيْلُ جَافِئٌ لِلزَّبَدِ عَلَى ضَفَّتَيِ النَّهْرِ.
Сел дарё қирғоқларига кўпикларни отиб ташловчидир.
2.Қўпол, дабдабали ёки фэъли оғир киши
қўпол, беандиша
Арабча изоҳالغليظ الجافي الذي لا يلين
هُوَ رَجُلٌ جَافِئُ الطَّبْعِ لَا يَعْرِفُ اللِّينَ.
У табиати қўпол инсон, юмшоқликни билмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُفَّاءٌ
ǧuffāʾ
Бутун кўплик (эркак)
جَافِئُونَ
ǧāfiʾūna
Аёллик шакли
جَافِئَةٌ
ǧāfiʾah
Икклик
جَافِئَانِ
ǧāfiʾāni
Бош келишик (مرفوع)
جَافِئٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَافِئًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَافِئٍ

Иборалар

سَيْلٌ جَافِئٌ
ҳамма нарсани суриб, отиб кетувчи сел
جَاءَ سَيْلٌ جَافِئٌ هَدَمَ الجُدْرَانَ.
Деворларни йиқитиб, ҳамма нарсани отиб ташловчи сел келди.
جَافِئُ القَلْبِ
тошбағир, қўпол кўнгилли

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил