لlughat.
қидирув— جَدِيب · араб → ўзбек
جَدِيب
/ǧadīb/
Ҳаракатсиз: جديب
ǧadīb, jadib

унумсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёмғир йўқлиги ёки унумсизлиги сабабли ўсимлик ўсмайдиган қуруқ ер
унумсиз, қуруқ, унумдор бўлмаган
Арабча изоҳالأرض التي لا نبت فيها بسبب انقطاع المطر أو قلة الخصوبة
عَاشَ النَّاسُ فِي بَلَدٍ جَدِيبٍ بِسَبَبِ الْقَحْطِ.
Қурғоқчилик сабабли одамлар унумсиз юртда яшашди.
2.Мажозан хайр-барака ва яхшиликдан холи бўлган вақт ёки ҳолатга нисбатан қўлланилади
баракасиз, қашшоқ
Арабча изоҳيُستخدم مجازًا لوصف الزمن أو الحالة الخالية من الخير والبركة
مَرَّتْ عَلَيْهِمْ سَنَوَاتٌ جَدِيبَةٌ.
Уларнинг бошидан баракасиз (оғир) йиллар ўтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
جَدِيبَة
ǧadība
Синиқ кўплик
جُدُب
ǧudub
Синиқ кўплик
جَدَائِب
ǧadāʾib

Иборалар

أَرْضٌ جَدِيبَةٌ
унумсиз ер
تَحَوَّلَتِ الْمَزْرَعَةُ إِلَى أَرْضٍ جَدِيبَةٍ.
Фермер хўжалиги унумсиз ерга айланди.
سَنَةٌ جَدِيبَةٌ
қурғоқчилик йили (ҳосилсиз йил)
فَصْلٌ جَدِيبٌ
қуруқ фасл

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил