қидирув— ثَمْدٌ · араб → ўзбек
ثَمْدٌ
/ṯamdun/
Ҳаракатсиз: ثمد
ṯamdun, samdun

оз сув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кам миқдордаги сув ёки тэзда тугайдиган, манбаси бўлмаган сув заҳираси
оз сув, сувнинг тугаши
Арабча изоҳمَاءٌ قَلِيلٌ لَا مَادَّةَ لَهُ، أَوْ مَاءٌ يَنْفَدُ بِسُرْعَةٍ
هَذَا الْبِئْرُ فِيهِ ثَمْدٌ فَقَطْ.
Бу қудуқда фақат озгина (тугаб қоладиган) сув бор.
2.Сувни оз-оздан, тэжаб олиш ҳаракати ёки ҳолати
сувни оз-оздан олиш
Арабча изоҳأَخْذُ الْمَاءِ قَلِيلًا قَلِيلًا
كَانَ الثَّمْدُ طَرِيقَتَهُمْ فِي تَوْفِيرِ الْمَاءِ.
Сувни оз-оздан олиш уларнинг сувни тежаш усули эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ثِمَادٌ
ṯimādun
Синиқ кўплик
أَثْمَادٌ
’aṯmādun
Бош келишик (مرفوع)
ثَمْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَمْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَمْدٍ

Иборалар

ثَمْدُ الْمَاءِ
сувнинг озайиши / тугаши
يُعَانِي النَّاسُ مِنْ ثَمْدِ الْمَاءِ فِي الصَّيْفِ.
Одамлар ёзда сувнинг озайиб қолишидан азият чекадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар