қидирув— مُتَأَهِّل · араб → ўзбек
مُتَأَهِّل
/mutaʾahhil/
Ҳаракатсиз: متأهل
mutaʾahhil, mutaahhil

уйланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оилали, уйланган ёки турмушга чиққан шахс
уйланган, оилали
Арабча изоҳالشخص الذي تزوج وأصبح لديه أسرة
هُوَ رَجُلٌ مُتَأَهِّلٌ وَلَدَيْهِ ثَلَاثَةُ أَطْفَالٍ.
У уйланган киши ва унинг учта фарзанди бор.
2.Муайян ишни бажариш учун зарур бўлган маҳорат ёки малакага эга шахс
малакали, лойиқ
Арабча изоҳمن لديه الكفاءة أو المهارات اللازمة للقيام بعمل ما
نَحْنُ نَبْحَثُ عَنْ مُوَظَّفٍ مُتَأَهِّلٍ لِهَذَا المَنْصِبِ.
Биз ушбу лавозим учун малакали ходим қидирмоқдамиз.
3.Мусобақанинг кэйинги босқичига ўтиш ҳуқуқини қўлга киритган шахс ёки жамоа
сараланган, йўлланма олган
Арабча изоҳالشخص أو الفريق الذي نجح في الوصول إلى مرحلة متقدمة في مسابقة
الفَرِيقُ المُنْتَصِرُ هُوَ المُتَأَهِّلُ لِلنِّهَائِيِّ.
Ғолиб жамоа финалга сараланган (йўлланма олган) ҳисобланаади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَأَهِّلُونَ
mutaʾahhilūna
Аёллик шакли
مُتَأَهِّلَة
mutaʾahhilatun
Икклик
مُتَأَهِّلَانِ
mutaʾahhilāni

Иборалар

مُتَأَهِّلٌ جَدِيدٌ
янги уйланган
هُوَ مُتَأَهِّلٌ جَدِيدٌ فِي هَذَا الشَّهْرِ.
У шу ойда янги уйланган (куёв).
غَيْرُ مُتَأَهِّلٍ
малакасиз / уйланмаган
إِنَّهُ غَيْرُ مُتَأَهِّلٍ لِهَذِهِ الوَظِيفَةِ.
У бу вазифага нолойиқ (малакасиз).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар