لlughat.
қидирув— مُتَوَسِّم · араб → ўзбек
مُتَوَسِّم
/mutawassim/
Ҳаракатсиз: متوسم
mutawassim, mutavassim

синчиклаб қаровчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юз ифодаси ёки нарсаларнинг ташқи кўринишига қараб уларнинг ички ҳолатини, моҳиятини англовчи; синчиклаб қаровчи киши
синчиклаб қаровчи, фаросатли
Арабча изоҳالذي يتفرس في الوجوه أو الأشياء ويستدل بظاهرها على باطنها
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Албатта, бунда синчиклаб қаровчилар (фаросат эгалари) учун белгилар бордир.
2.Диққат билан фикр юритувчи, мулоҳаза қилувчи
мулоҳазакор
Арабча изоҳالمتأمل بدقة وتفكر
نَظَرَ إِلَى الأُفُقِ نَظْرَةَ مُتَوَسِّمٍ
Уфққа мулоҳазакорлик билан (синчиклаб) боқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُتَوَسِّمُونَ
mutawassimūna
Аёллик шакли
مُتَوَسِّمَةٌ
mutawassimatun

Иборалар

نَظْرَةٌ مُتَوَسِّمَةٌ
синчков нигоҳ
رَمَقَهُ بِنَظْرَةٍ مُتَوَسِّمَةٍ
Унга синчков нигоҳ билан қаради.
عِلْمُ المُتَوَسِّمِينَ
фаросат илми
يُعَدُّ هَذَا الفَنُّ مِنْ عِلْمِ المُتَوَسِّمِينَ
Ушбу санъат фаросат илмидан (мутавассимлар илмидан) саналади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил