қидирув— مُتَمَصِّرٌ · араб → ўзбек
مُتَمَصِّرٌ
/mutamaṣṣir/
Ҳаракатсиз: متمصر
mutamaṣṣir, mutamassir

мисрлашган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мисрни ўзига ватан қилган ёки мисрликларга ўхшаган, уларнинг урф-одатларини қабул қилган киши
мисрлашган, мисрликларга тақлид қилувчи
Арабча изоҳالشخص الذي اتخذ مصر وطناً له أو تشبه بأهلها وعاداتهم
عَاشَ التَّاجِرُ فِي القَاهِرَةِ حَتَّى أَصْبَحَ مُتَمَصِّرًا.
Савдогар Қоҳирада яшаб, ниҳоят мисрлашиб кетди.
2.Шаҳарларга жойлашган, шаҳар ҳаётига мослашган ёки шаҳарлик бўлган киши
шаҳарли бўлган, шаҳар ҳаётига кўниккан
Арабча изоҳالذي سكن الأمصار (المدن) وتخلق بأخلاق أهل المدن
رَأَيْتُ بَدَوِيًّا مُتَمَصِّرًا يَعِيشُ فِي المَدِينَةِ.
Мен шаҳарда яшаётган, шаҳарли бўлиб кетган бадавийни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَمَصِّرُونَ
mutamaṣṣirūna
Аёллик шакли
مُتَمَصِّرَةٌ
mutamaṣṣiratun
Икклик
مُتَمَصِّرَانِ
mutamaṣṣirāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَمَصِّرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَمَصِّرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَمَصِّرٍ

Иборалар

أَجْنَبِيٌّ مُتَمَصِّرٌ
мисрлашган четэллик
هُوَ أَجْنَبِيٌّ مُتَمَصِّرٌ يَتَحَدَّثُ العَرَبِيَّةَ بِطَلَاقَةٍ.
У араб тилида равон гапирадиган мисрлашган четэлликдир.
حَيَاةُ المُتَمَصِّرِينَ
мисрлашганларнинг ҳаёти

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар