қидирув— مُثَقَّف · араб → ўзбек
مُثَقَّف
/muṯaqqaf/
Ҳаракатсиз: مثقف
muṯaqqaf, musaqqaf

ўқимишли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Таълим, билим ва одобдан баҳраманд бўлган шахс
ўқимишли, маърифатли, зиёли
Арабча изоҳمَنْ نَالَ قِسْطاً مِنَ التَّعْلِيمِ وَالْمَعْرِفَةِ وَالْأَدَبِ
هُوَ رَجُلٌ مُثَقَّفٌ جِدًّا.
У жуда ўқимишли одам.
2.Соғлом дид ва ижтимоий онгга эга бўлган шахс
маданиятли, маданият эгаси
Арабча изоҳمَنْ يَتَمَتَّعُ بِالذَّوْقِ السَّلِيمِ وَالْوَعْيِ الِاجْتِمَاعِيِّ
الْمُجْتَمَعُ الْمُثَقَّفُ يَحْتَرِمُ النِّظَامَ.
Маданиятли жамият тартиб-интизомни ҳурмат қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُثَقَّفُونَ
muṯaqqafūna
Аёллик шакли
مُثَقَّفَةٌ
muṯaqqafatun
Икклик
مُثَقَّفَانِ
muṯaqqafāni

Иборалар

مُثَقَّفُ الذَّوْقِ
нозик дидли
إِنَّهُ كَاتِبٌ مُثَقَّفُ الذَّوْقِ.
У нозик дидли ёзувчидир.
شَابٌّ مُثَقَّفٌ
ўқимишли йигит
طَبَقَةُ الْمُثَقَّفِينَ
зиёлилар қатлами (интеллигенция)
تَلْعَبُ طَبَقَةُ الْمُثَقَّفِينَ دَوْرًا هَامًّا.
Зиёлилар қатлами муҳим рол ўйнайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар