لlughat.
қидирув— مَكْلُوفٌ · араб → ўзбек
مَكْلُوفٌ
/maklūf/
Ҳаракатсиз: مكلوف
maklūf, makluf

боқилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор иш топширилган ёки парвариш қилиш, боқиш масъулияти юкланган киши ёки ҳайвон
боқилган, парваришланган
Арабча изоҳمَن وُكِلَ إليهِ أمرٌ أو عُمِلَ على رِعايتِهِ وتغذيَتِهِ
هَذَا الْحَيَوَانُ مَكْلُوفٌ بِعِنَايَةٍ.
Бу ҳайвон эътибор билан боқилган.
2.Вазифа ёки бурч юклатилган, масъул этилган
вазифалантирилган, юклатилган
Арабча изоҳمَنْ كُلِّفَ بِمَهَمَّةٍ أَوْ وَاجِبٍ
الْمُوَظَّفُ مَكْلُوفٌ بِإِدَارَةِ الْمَشْرُوعِ.
Ходим лойиҳани бошқариш билан вазифалантирилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَكْلُوفُونَ
maklūfūna
Аёллик шакли
مَكْلُوفَةٌ
maklūfatun
Икклик
مَكْلُوفَانِ
maklūfāni
Бош келишик (مرفوع)
مَكْلُوفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَكْلُوفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَكْلُوفٍ

Иборалар

طِفْلٌ مَكْلُوفٌ
парваришланаётган бола
هُوَ طِفْلٌ مَكْلُوفٌ فِي الْمَيْتَمِ.
У етимхонада боқилаётган боладир.
مَكْلُوفٌ بِـ
... билан вазифалантирилган
أَنَا مَكْلُوفٌ بِهَذِهِ الْأَمَانَةِ.
Мен бу омонат билан вазифалантирилганман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил