لlughat.
қидирув— كَاتِم · араб → ўзбек
كَاتِم
/kātim/
Ҳаракатсиз: كاتم
kātim, kotim

яширувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сирларни ёки ҳис-туйғуларни яширадиган, ошкор қилмайдиган шахс
яширувчи, сир сақловчи, беркитувчи
Арабча изоҳالذي يُخفي الأسرار أو المشاعر ولا يُظهرها
هُوَ رَجُلٌ كَاتِمٌ لِلْأَسْرَارِ.
У сирларни яширувчи (сир сақлайдиган) кишидир.
2.Овоз ёки нур тарқалишини тўсадиган восита
бўғувчи, пасайтирувчи
Арабча изоҳالشيء الذي يمنع انتشار الصوت أو الضوء
اِسْتَخْدَمَ كَاتِمَ الصَّوْتِ فِي مُسَدَّسِهِ.
У тўпончасида овоз бўғувчи (глушител) ишлатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كَتَمَة
katama
Бутун кўплик (эркак)
كَاتِمُونَ
kātimūna
Аёллик шакли
كَاتِمَة
kātimah
Икклик
كَاتِمَانِ
kātimāni

Иборалар

سِرٌّ كَاتِمٌ
мутлақ махфий сир
هَذَا سِرٌّ كَاتِمٌ لَا يَعْرِفُهُ أَحَدٌ.
Бу ҳеч ким билмайдиган мутлақ махфий сирдир.
كَاتِمُ الصَّوْتِ
овоз бўғувчи (глушител)
رَكَّبَ كَاتِمَ الصَّوْتِ عَلَى السِّلَاحِ.
У қуролга овоз бўғувчини ўрнатди.
كَاتِمُ السِّرِّ
сир сақловчи дўст / котиб
كَانَ زَيْدٌ كَاتِمَ سِرِّ المَلِكِ.
Зайд подшоҳнинг сирдоши (махфий котиби) эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил