қидирув— ضَابِنٌ · араб → ўзбек
ضَابِنٌ
/ḍābinun/
Ҳаракатсиз: ضابن
ḍābinun, zobin

қўлтиғига қисувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дабана (ضبن) фэълидан олинган исми фоил бўлиб, бирор нарсани қўлтиғи остида (қўлтиғига қисиб) олиб юрувчи шахсга нисбатан айтилади
қўлтиғига қисувчи, қўлтиқлаб олувчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الْفِعْلِ ضَبَنَ، وَهُوَ مَنْ يَحْمِلُ الشَّيْءَ تَحْتَ ضِبْنِهِ (أَيْ تَحْتَ إِبْطِهِ)
رَأَيْتُ الرَّجُلَ ضَابِنًا كِتَابَهُ وَمَاشِيًا فِي السُّوقِ.
Кишининг китобини қўлтиғига қисиб, бозорда кетаётганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ضَابِنُونَ / ضُبَّانٌ
ḍābinūna / ḍubbānun
Икклик
ضَابِنَانِ
ḍābināni
Аёллик шакли
ضَابِنَةٌ
ḍābinatun
Бош келишик (مرفوع)
ضَابِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَابِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَابِنٍ

Иборалар

ضَابِنُ الْكِتَابِ
китобни қўлтиғига қисиб олувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар