لlughat.
қидирув— مُتَزَيٍّ · араб → ўзбек
مُتَزَيٍّ
/mutazayyin/
Ҳаракатсиз: متزي
mutazayyin, mutazayyin

кийинувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян кийим-кэчак кийган ёки ўзига хос қиёфага, кўринишга кирган шахс.
кийинувчи, муайян қиёфага кирувчи
Арабча изоҳالذي يلبس ثياباً معينة أو يظهر بمظهر خاص أو يتخذ زياً معيناً.
جَاءَ الرَّجُلُ مُتَزَيِّيًا بِزِيِّ العُلَمَاءِ.
Киши олимлар либосига бурканган (кийинган) ҳолда келди.
2.Ташқи кўриниши орқали ўзини аслидан бошқача кўрсатувчи, ниқобланувчи.
ясама қиёфадаги
Арабча изоҳالمتظاهر بغير حقيقته من خلال اللباس أو الهيئة.
كَانَ الجَاسُوسُ مُتَزَيِّيًا بِزِيِّ التُّجَّارِ.
Жосус савдогарлар қиёфасига кириб олган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُتَزَيُّونَ
mutazayyūn
Аёллик шакли
مُتَزَيِّيَةٌ
mutazayyiyah
Тушум келишик (منصوب)
مُتَزَيِّيًا
mutazayyiyan

Иборалар

مُتَزَيٍّ بِزِيٍّ رَسْمِيٍّ
расмий кийим кийган
رَأَيْتُهُ مُتَزَيِّيًا بِزِيٍّ رَسْمِيٍّ.
Уни расмий кийимда кўрдим.
زِيُّ المُتَزَيِّينَ
кийинувчиларнинг либоси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил