қидирув— رَاشِف · араб → ўзбек
رَاشِف
/rāšif/
Ҳаракатсиз: راشف
rāšif, roshif

хўпловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Суюқликни лаблари билан оз-оздан шимувчи ёки ичувчи шахс
хўпловчи, шимувчи
Арабча изоҳالذي يَمْتَصُّ السَّائِلَ بِشَفَتَيْهِ شَيْئًا فَشَيْئًا
هُوَ رَاشِفٌ لِقَهْوَتِهِ بِبُطْءٍ شَدِيدٍ.
У қаҳвасини жуда секин хўпловчидир.
2.Лаблардан мулойимлик билан ўпувчи (адабиётда)
ўпувчи
Арабча изоҳالذي يَقْبَلُ بَيْنَ الشَّفَتَيْنِ بِلَطَافَةٍ (فِي الأَدَبِ)
كَانَ الشَّاعِرُ رَاشِفًا لِرُضَابِ المَحْبُوبَةِ.
Шоир маҳбубанинг лаби шарбатидан хўпловчи (ўпувчи) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
رَاشِفُونَ
rāšifūna
Аёллик шакли
رَاشِفَة
rāšifatu
Икклик
رَاشِفَانِ
rāšifāni

Иборалар

رَاشِفُ الرَّحِيقِ
нектар хўпловчи
النَّحْلُ رَاشِفُ الرَّحِيقِ مِنَ الأَزْهَارِ.
Асалари гуллардан нектар хўпловчидир.
رَاشِفُ الشَّفَتَيْنِ
лабларни хўпловчи (ўпувчи)
رَاشِفُ الشَّفَتَيْنِ فِي الشِّعْرِ العَرَبِيِّ.
Араб шеъриятида лабларни хўпловчи (тимсоллари).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар