لlughat.
қидирув— خَفْتٌ · араб → ўзбек
خَفْتٌ
/ḫaftun/
Ҳаракатсиз: خفت
ḫaftun, xaft

сокинлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овознинг пасайиши ва уни баланд чиқармаслик; сукунат ва тинчлик ҳолати
сокинлик, паст овоз, пинҳонлик
Арабча изоҳانخفاض الصوت وعدم الجهر به؛ السكون والهدوء
تَحَدَّثَ الرَّجُلُ بِخَفْتٍ شَدِيدٍ لِكَيْ لَا يُزْعِجَ النَّائِمِينَ.
Ухлаб ётганларни безовта қилмаслик учун киши жуда паст овозда гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خُفُوتٌ
ḫufūt
Бош келишик (مرفوع)
خَفْتٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَفْتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَفْتٍ

Иборалар

صَوْتٌ خَفْتٌ
паст овоз
سَمِعْتُ صَوْتًا خَفْتًا مِنَ الغُرْفَةِ المُجَاوِرَةِ.
Қўшни хонадан паст овозни эшитдим.
آثَرَ الخَفْتَ
сокинликни афзал кўрмоқ
آثَرَ خَفْتَ الصَّوْتِ فِي المَجْلِسِ.
Мажлисда овозни пасайтиришни (сокинликни) маъқул кўрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил