لlughat.
қидирув— مَجْفُوٌّ · араб → ўзбек
مَجْفُوٌّ
/maǧfuwwun/
Ҳаракатсиз: مجفو
maǧfuwwun, majfu'un

тарк этилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қовоғи солинган, тарк этилган ёки ўзидан узоқлаштирилган шахс
тарк этилган, ташлаб кетилган
Арабча изоҳالذي هُجِرَ وتُرِكَ جَفاءً وبُعْداً
عَاشَ الرَّجُلُ مَجْفُوًّا مِنْ أَهْلِهِ.
Киши ўз аҳли томонидан тарк этилган (яккаланган) ҳолда яшади.
2.Жабрланган, зулм кўрган ёки қўполлик қилинган киши
жабрланган, зулм кўрган
Арабча изоҳمن نالهُ الجَفاءُ والظلمُ
هُوَ صَدِيقٌ مَجْفُوٌّ لَمْ يَنْصُرْهُ أَحَدٌ.
У ҳеч ким ёрдам бермаган, жабрланган бир дўстдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَجْفُوَّةٌ
maǧfuwwatun
Бутун кўплик (эркак)
مَجْفُوُّونَ
maǧfuwwūna
Бутун кўплик (аёл)
مَجْفُوَّاتٌ
maǧfuwwātun
Икклик
مَجْفُوَّانِ
maǧfuwwāni
Бош келишик (مرفوع)
مَجْفُوٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مَجْفُوًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَجْفُوٍّ

Иборалар

صَدِيقٌ مَجْفُوٌّ
ташлаб кетилган дўст
يَبْقَى الصَّدِيقُ المَجْفُوُّ حَزِينًا.
Тарк этилган дўст хафа бўлиб қолаверади.
عَاشَ مَجْفُوًّا
якка-ёлғиз (тарк этилган ҳолда) яшамоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил