لlughat.
қидирув— عَشٌّ · араб → ўзбек
عَشٌّ
/ʿaššun/
Ҳаракатсиз: عش
ʿaššun, ashsh

уя

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қушларнинг тухум қўйиш ва полпон очиш учун дарахтларда ёки бошқа жойларда қурган бошпанаси
уя, ошиён
Арабча изоҳمَأْوَى الطَّائِرِ الَّذِي يَبْنِيهِ فِي الشَّجَرِ أَوْ غَيْرِهِ لِيَبِيضَ فِيهِ
بَنَى الطَّائِرُ عَشًّا فَوْقَ الشَّجَرَةِ.
Қуш дарахтнинг тепасига уя қурди.
2.Инсоннинг уйи, паноҳ топадиган жойи
маскан, бошпана
Арабча изоҳمَنْزِلُ الرَّجُلِ وَمَأْوَاهُ
عَادَ إِلَى عَشِّ الزَّوْجِيَّةِ.
У оилавий хонадонига (уйига) қайтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عِشَاشٌ
ʿišāšun
Синиқ кўплик
أَعْشَاشٌ
ʾaʿšāšun
Синиқ кўплик
عُشُوشٌ
ʿušūšun
Икклик
عَشَّانِ
ʿaššāni
Бош келишик (مرفوع)
عَشٌّ
Тушум келишик (منصوب)
عَشًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَشٍّ

Иборалар

عَشٌّ مَهْجُورٌ
ташлаб кетилган уя
رَأَيْتُ عَشًّا مَهْجُورًا فِي الْحَدِيقَةِ.
Боғда ташлаб кетилган уяни кўрдим.
عَشُّ الزَّوْجِيَّةِ
оила қурган ёшларнинг уйи (бахт уйи)
بَنَى الزَّوْجَانِ عَشَّ الزَّوْجِيَّةِ بِالسَّعَادَةِ.
Эр-хотин бахтли ҳаёт уя (хонадон)ини қурдилар.
بَنَى عَشًّا
уя қурмоқ
يَبْنِي الْقُمُرِيُّ عَشَّهُ فِي الرَّبِيعِ.
Мусича баҳорда уясини қуради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил