لlughat.
қидирув— إِنْعِزَالٌ · араб → ўзбек
إِنْعِزَالٌ
/inʿizāl/
Ҳаракатсиз: إنعزال
inʿizāl, inzizol

ажралиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлардан узоқлашиш, ёлғиз қолиш ёки бошқалардан ажралган ҳолатда бўлиш
ажралиш, ёлғизланиш, узилиб қолиш
Арабча изоҳالاِبْتِعَادُ عَنِ النَّاسِ وَالاِنْفِرَادُ بَعِيدًا عَنْهُمْ
يُفَضِّلُ البَعْضُ الإِنْعِزَالَ عَنِ الضَّجِيجِ.
Баъзилар шовқин-сурондан ажралишни (узолашишни) афзал кўрадилар.
2.Таъсирни олдини олиш учун бирор нарсани бошқасидан ажратиш ёки изоляция қилиш
изоляция
Арабча изоҳفَصْلُ شَيْءٍ عَنْ غَيْرِهِ لِتَجَنُّبِ التَّأْثِيرِ
إِنْعِزَالُ الدَّوْلَةِ سِيَاسِيًّا يُؤَدِّي إِلَى أَزَمَاتٍ.
Давлатнинг сиёсий жиҳатдан ажралиб қолиши (изоляцияси) инқирозларга олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْعِزَالَاتٌ
inʿizālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْعِزَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْعِزَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْعِزَالٍ

Иборалар

إِنْعِزَالٌ تَامٌّ
тўлиқ ажралиш
يَعِيشُ فِي إِنْعِزَالٍ تَامٍّ.
У тўлиқ ажралган (ёлғизлик) ҳолатида яшайди.
إِنْعِزَالٌ اِجْتِمَاعِيٌّ
ижтимоий яккаланиш
سِيَاسَةُ الإِنْعِزَالِ
ажралиш сиёсати (изоляционизм)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил