қидирув— مَوْكُوس · араб → ўзбек
مَوْكُوس
/mawkūs/
Ҳаракатсиз: موكوس
mawkūs, mavkus

зарар кўрган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Камайтирилган, зарар кўрган ёки савдода алданган (зиён кўрган)
зарар кўрган, пасайтирилган
Арабча изоҳالذي لَحِقَهُ النقصُ أو الخسارة، والمغبون في البيع
رَجُلٌ مَوْكُوسٌ فِي تِجَارَتِهِ.
Тижоратида зарар кўрган киши.
2.Ҳаққи ёки нархи уриб қолинган, камайтирилган
ҳаққи қирилган
Арабча изоҳالمنقوص حقه أو ثمنه
كَانَ نَصِيبُهُ مِنَ الْمِيرَاثِ مَوْكُوساً.
Унинг меросдаги улуши камайтирилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَوَاكِيسُ
mawākīsu
Аёллик шакли
مَوْكُوسَةٌ
mawkūsatun
Икклик
مَوْكُوسَانِ
mawkūsāni

Иборалар

ثَمَنٌ مَوْكُوسٌ
пасайтирилган нарх
بَاعَ بِضَاعَتَهُ بِثَمَنٍ مَوْكُوسٍ.
У ўз молини пасайтирилган нархда сотди.
حَظٌّ مَوْكُوسٌ
омадсизлик, кам насиба
لَهُ حَظٌّ مَوْكُوسٌ فِي الدُّنْيَا.
Унинг дунёда омади чопмаган (насибаси кам).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар