لlughat.
қидирув— هَوْشَةٌ · араб → ўзбек
هَوْشَةٌ
/hawšatun/
Ҳаракатсиз: هوشة
hawšatun, hovshatun

исён

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлар орасидаги тартибсизлик, ғалаён ва исён ҳолати
исён, тартибсизлик
Арабча изоҳالاضطراب والفتنة والهرج والمرج بين الناس
وَقَعَتْ هَوْشَةٌ كَبِيرَةٌ فِي السُّوقِ.
Бозорда катта тартибсизлик юз берди.
2.Қий-чув, тўполон ва шовқин-сурон
қий-чув, тўполон
Арабча изоҳالاختلاط والضجيج والصياح
سَمِعْتُ هَوْشَةَ الأَطْفَالِ فِي الشَّارِعِ.
Кўчада болаларнинг қий-чувини эшитдим.
3.Руҳий ҳаяжонланиш ва тўлқинланиш
тўлқинланиш, ҳаяжон
Арабча изоҳالاضطراب النفسي والتهيج
كَانَ فِي هَوْشَةٍ نَفْسِيَّةٍ بَعْدَ الخَبَرِ.
Хабардан кейин у руҳий ҳаяжон ҳолатида эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هَوْشَاتٌ
hawšātun
Икклик
هَوْشَتَانِ
hawšatāni
Бош келишик (مرفوع)
هَوْشَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَوْشَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هَوْشَةٍ

Иборалар

هَوْشَةٌ عَنِيفَةٌ
шиддатли тўполон
أَدَّى الخِلافُ إِلَى هَوْشَةٍ عَنِيفَةٍ.
Келишмовчилик шиддатли тўполонга олиб келди.
هَوْشَةُ النَّاسِ
одамларнинг ғалаёни

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил