لlughat.
қидирув— تَنَاوُحٌ · араб → ўзбек
تَنَاوُحٌ
/tanāwuḥun/
Ҳаракатсиз: تناوح
tanāwuḥun, tanovuh

қарама-қарши туриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарсанинг бир-бирига қарама-қарши туриши ёки қаршисида жойлашиши
қарама-қарши туриш, рўбарў келиш
Арабча изоҳتَقَابُلُ الشَّيْئَيْنِ وَوَقُوعُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا قُبَالَةَ الْآخَرِ
بَيْنَ الْجَبَلَيْنِ تَنَاوُحٌ عَظِيمٌ.
Икки тоғ ўртасида буюк бир қарама-қаршилик (юзма-юзлик) бор.
2.Шамолнинг қарама-қарши томонлардан ғувиллаб, шиддат билан эсиши
ғувиллаб эсиш, шувиллаш
Арабча изоҳهَبُوبُ الرِّياحِ مِنْ جِهَاتٍ مُتَقَابِلَةٍ بِصَوْتٍ عَالٍ
سَمِعْنَا تَنَاوُحَ الرِّياحِ فِي اللَّيْلَةِ الظَّلْمَاءِ.
Зулматли кечада шамолларнинг ғувиллаб эсишини эшитдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَنَاوُحٌ
tanāwuḥun
Тушум келишик (منصوب)
تَنَاوُحًا
tanāwuḥan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَنَاوُحٍ
tanāwuḥin

Иборалар

تَنَاوُحٌ مُسْتَمِرٌّ
тўхтовсиз қарама-қаршилик
تَنَاوُحُ الرِّياحِ
шамолларнинг ғувиллаши
أَزْعَجَنِي تَنَاوُحُ الرِّياحِ الشَّدِيدَةِ.
Кучли шамолларнинг ғувиллаши мени безовта қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил