لlughat.
қидирув— نَهِيكٌ · араб → ўзбек
نَهِيكٌ
/nahīk/
Ҳаракатсиз: نهيك
nahīk, nahik

кучли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз ишида қатъий, кучли, шафқациз даражада ғайратли ёки ўз соҳасида камолотга эришган
кучли, шафқатсиз, ғайратли
Арабча изоҳالشديدُ أو القويُّ في أَمْرِهِ، والبالغُ الغايةَ في الشجاعةِ أو الكفاءةِ
هُوَ رَجُلٌ نَهِيكٌ فِي عَمَلِهِ.
У ўз ишида жуда кучли (ғайратли) одамдир.
2.Ҳайратланишни ифодалаш учун ишлатилади; ъСэнга кифоя қиладиган даражада мукаммалъ маъносида
етарли, нақадар ажойиб
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ لِلتَّعَجُّبِ بِمَعْنَى (حَسْبُكَ)، كَقَوْلِهِم: نَهِيكَ مِنْ رَجُلٍ
هَذَا نَهِيكَ مِنْ عَالِمٍ.
Бу олим сенга (намуна сифатида) етарлидир (нақадар буюк олим).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُهُكٌ
nuhuk
Аёллик шакли
نَهِيكَةٌ
nahīkah
Бош келишик (مرفوع)
نَهِيكٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَهِيكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَهِيكٍ

Иборалар

نَهِيكُ الْبَطْشِ
шафқатсиз зарба берувчи
كَانَ الْقَائِدُ نَهِيكَ الْبَطْشِ بِأَعْدَائِهِ.
Сардор душманларига нисбатан шафқатсиз зарба берувчи эди.
نَهِيكَ مِنْ...
нақадар ажойиб...
نَهِيكَ مِنْ شُجَاعٍ!
Нақадар ажойиб ботир!

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил