қидирув— إِنْتَهَبَ · араб → ўзбек
إِنْتَهَبَ
/intahaba/
Ҳаракатсиз: إنتهب
intahaba, intahaba

таламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани куч ишлатиб ёки зўравонлик билан тортиб олмоқ, талон-торож қилмоқ
таламоқ, ўғриламоқ, тортиб олмоқ
Арабча изоҳأخذ الشيء بالقوة والقهر، سلب مال الغير غصبا
إِنْتَهَبَ اللُّصُوصُ أَمْوَالَ التُجَّارِ.
Ўғрилар савдогарларнинг молларини талон-торож қилдилар.
2.Масофани тэзлик билан босиб ўтмоқ, йўлни тугатмоқ (автомобил ёки от ҳақида)
масофани тугатмоқ, йўлни жадал босиб ўтмоқ
Арабча изоҳقطع المسافة بسرعة، غالباً ما تستعمل للسيارات أو الخيل
إِنْتَهَبَتِ السَّيَّارَةُ الطَّرِيقَ انْتِهَاباً.
Автомобиль йўлни шиддат билан босиб ўтди (масофани тугатди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْتَهَبَintahaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْتَهِبُyantahibu
БуйруқСен (эркак)
إِنْتَهِبْintahib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْتَهَبَ الْفُرْصَةَ
фурсатдан фойдаланиб қолмоқ
إِنْتَهَبَ التَّاجِرُ الْفُرْصَةَ لِيَرْبَحَ.
Савдогар фойда кўриш учун фурсатдан фойдаланиб қолди.
إِنْتَهَبَ الطَّرِيقَ
йўлни (тезда) босиб ўтмоқ
إِنْتَهَبَتِ الْخَيْلُ الطَّرِيقَ.
Отлар йўлни жадал босиб ўтдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар