қидирув— مُتَنَازَلٌ · араб → ўзбек
مُتَنَازَلٌ
/mutanāzal/
Ҳаракатсиз: متنازل
mutanāzal, mutanazal

воз кечилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа шахс фойдасига воз кэчилган ёки ўтказиб бэрилган нарса ёки ҳуқуқ
воз кечилган, ён берилган
Арабча изоҳالشيء الذي تم التخلي عنه أو التنازل عنه لصالح شخص آخر
الْحَقُّ الْمُتَنَازَلُ عَنْهُ لَا يُسْتَرَدُّ.
Воз кечилган ҳуқуқ қайтариб олинмайди.
2.Ҳуқуқ ёки ваколатлар ўтказиб бэрилган шахс; вакил, ишончли вакил
вакил, ишончли шахс
Арабча изоҳالشخص الذي نُقلت إليه الحقوق أو الصلاحيات؛ الوكيل أو المفوض
يَجِبُ تَحْدِيدُ الْمُتَنَازَلِ إِلَيْهِ فِي الْعَقْدِ.
Шартномада ҳуқуқ ўтказиб бериладиган шахс белгиланиши лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَنَازَلُونَ
mutanāzalūn
Икклик
مُتَنَازَلَانِ
mutanāzalān
Аёллик шакли
مُتَنَازَلَةٌ
mutanāzalah
Бош келишик (مرفوع)
مُتَنَازَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَنَازَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَنَازَلٍ

Иборалар

حَقٌّ مُتَنَازَلٌ عَنْهُ
воз кечилган ҳуқуқ
هَذَا حَقٌّ مُتَنَازَلٌ عَنْهُ رَسْمِيًّا.
Бу расман воз кечилган ҳуқуқдир.
الْمُتَنَازَلُ إِلَيْهِ
ишончли вакил (ҳуқуқ ўтказилган шахс)
حَضَرَ الْمُتَنَازَلُ إِلَيْهِ لِتَوْقِيعِ الْوَرَقَةِ.
Вакил ҳужжатни имзолаш учун келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар