қидирув— نَابِرٌ · араб → ўзбек
نَابِرٌ
/nābir/
Ҳаракатсиз: نابر
nābir, nobir

бақирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овозини қаттиқ кўтарувчи ёки бақирувчи шахс
бақирувчи, ҳайқирувчи
Арабча изоҳالذي يرفع صوته بشدة أو يصيح
كَانَ الرَّجُلُ نَابِرًا فِي كَلَامِهِ لِيَسْمَعَهُ الْجَمِيعُ.
Ҳамма эшитиши учун киши ўз гапида бақирувчи (овозини кўтарувчи) эди.
2.Нутқда ҳарфларга урғу бэрувчи ёки урғу билан талаффуз қилувчи
урғу берувчи
Арабча изоҳالذي يضع النبرة أو الضغط على الحروف في النطق
الْقَارِئُ النَّابِرُ يُبَيِّنُ مَخَارِجَ الْحُرُوفِ بِدِقَّةٍ.
Урғу бериб ўқувчи ҳарфларнинг махражларини аниқлик билан баён қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَابِرُونَ
nābirūna
Аёллик шакли
نَابِرَةٌ
nābiratun
Бош келишик (مرفوع)
نَابِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَابِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَابِرٍ

Иборалар

صَوْتٌ نَابِرٌ
баланд/урғули овоз
تَحَدَّثَ بِصَوْتٍ نَابِرٍ.
У баланд овоз билан гапирди.
نَبْرَةُ الصَّوْتِ
овоз оҳанги/урғуси
تَغَيَّرَتْ نَبْرَةُ صَوْتِهِ عِنْدَ الْغَضَبِ.
Ғазабланганда унинг овоз оҳанги ўзгарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар