لlughat.
қидирув— مَاشِق · араб → ўзбек
مَاشِق
/māšiq/
Ҳаракатсиз: ماشق
māšiq, mashiq

таровчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Машақатли (машақа) фэълининг исми фоили; сочни ёки зиғир толаларини таровчи, уларни тугунлардан тозаловчи шахс
таровчи, титувчи
Арабча изоҳاسم فاعل من مَشَقَ؛ الذي يُمشِّط الشَّعر أو الكتَّان ويُخلِّصه من العُقَد
جَاءَ الْمَاشِقُ لِتَنْظِيفِ الْكَتَّانِ.
Зиғирни тозалаш учун таровчи келди.
2.Тэз ва енгил ёзувчи хаттот ёки шахс
тез ёзувчи
Арабча изоҳالشخص الذي يكتب بسرعة وبخفة
كَانَ الْكَاتِبُ مَاشِقًا فِي نَسْخِ الرَّسَائِلِ.
Котиб хатларни кўчиришда жуда тез ёзувчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَوَاشِقُ
mawāšiqu
Бутун кўплик (эркак)
مَاشِقُونَ
māšiqūna
Аёллик шакли
مَاشِقَةٌ
māšiqatun

Иборалар

مَاشِقُ الْكَتَّانِ
зиғир таровчи
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِأَنَّهُ مَاشِقُ الْكَتَّانِ الْمَاهِرُ.
Бу киши моҳир зиғир таровчи сифатида танилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил