لlughat.
қидирув— مُلَفِّتٌ · араб → ўзбек
مُلَفِّتٌ
/mulaffit/
Ҳаракатсиз: ملفت
mulaffit, mulaffit

жалб қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эътиборни тортадиган ёки қизиқиш уйғотадиган нарса ёки шахс
жалб қилувчи, эътиборни тортадиган
Арабча изоҳالذي يجذب الانتباه أو يثير الاهتمام بشكل قوي
هَذَا الْمَنْظَرُ مُلَفِّتٌ لِلنَّظَرِ.
Бу манзара эътиборни тортадиган (жалб қилувчи)дир.
2.Бурувчи ёки қайрилишга сабаб бўлувчи
бурувчи
Арабча изоҳالشيء الذي يسبب الالتفات أو الدوران
قُوَّةٌ مُلَفِّتَةٌ لِلْجِسْمِ.
Жисмларни бурувчи (айлантирувчи) куч.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُلَفِّتَةٌ
mulaffitah
Бутун кўплик (эркак)
مُلَفِّتُونَ
mulaffitūn
Бутун кўплик (аёл)
مُلَفِّتَاتٌ
mulaffitāt
Бош келишик (مرفوع)
مُلَفِّتٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَفِّتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَفِّتٍ

Иборалар

مُلَفِّتٌ لِلنَّظَرِ
кўзга ташланадиган / диққатни тортадиган
إِنَّهُ أَمْرٌ مُلَفِّتٌ لِلنَّظَرِ حَقًّا.
Бу ҳақиқатдан ҳам эътиборга молик ишдир.
بِشَكْلٍ مُلَفِّتٍ
ҳайратланарли даражада / эътиборни тортадиган даражада
تَغَيَّرَتِ الْمَدِينَةُ بِشَكْلٍ مُلَفِّتٍ.
Шаҳар сезиларли даражада (эътиборни тортадиган қилиб) ўзгарди.
مُلَفِّتٌ لِلانْتِبَاهِ
диққатни жалб қилувчи
صَيْحَةٌ مُلَفِّتَةٌ لِلانْتِبَاهِ.
Диққатни жалб қиладиган қичқириқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил