қидирув— مَكْمُودٌ · араб → ўзбек
مَكْمُودٌ
/makmūd/
Ҳаракатсиз: مكمود
makmūd, makmud

ғамга ботган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғам-ғуссага ботган, ичидан эзилган, қайғуси яширин бўлган шахс.
ғамга ботган, маъюс, ич-етини еган
Арабча изоҳالذي اشتد حزنه حتى غلب على قلبه ولم يستطع إظهاره.
رَأَيْتُهُ مَكْمُودًا لَا يَتَكَلَّمُ مِنْ شِدَّةِ الحُزْنِ.
Уни ғамдан эзилган, қайғу зўридан гапира олмаётган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَكْمُودَةٌ
makmūdah
Бутун кўплик (эркак)
مَكْمُودُونَ
makmūdūna
Икклик
مَكْمُودَانِ
makmūdāni
Бош келишик (مرفوع)
مَكْمُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَكْمُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَكْمُودٍ

Иборалар

قَلْبٌ مَكْمُودٌ
ғамгин қалб
لَهُ قَلْبٌ مَكْمُودٌ بِأَسْرَارِ المَاضِي.
Унинг ўтмиш сирлари билан эзилган қалби бор.
بَاتَ مَكْمُودًا
кечани ғамда ўтказмоқ
بَاتَ الرَّجُلُ مَكْمُودًا لَا يَذُوقُ النَّوْمَ.
Киши уйқу билмай, тунни ғамга ботган ҳолда ўтказди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар