لlughat.
қидирув— كَلْفَتَة · араб → ўзбек
كَلْفَتَة
/kalfata/
Ҳаракатсиз: كلفتة
kalfata, kalfata

пала-партишлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишни сифациз, шошма-шошарлик билан, юзаки бажариш ёки камчиликларни пала-партиш ёпиш
пала-партишлик, юзаки ёндашув
Арабча изоҳالقيام بالعمل بنوع من الإهمال أو السرعة دون إتقان، أو محاولة إخفاء العيوب بشكل سطحي
لَا أُحِبُّ الْكَلْفَتَةَ فِي الْعَمَلِ.
Ишдаги пала-партишликни ёқтирмайман.
2.Кэмалардаги ёриқларни сув ўтмайдиган қилиб бэркитиш ёки яшириш
яшириш, тирқишларни беркитиш
Арабча изоҳسد الشقوق في السفن أو الأواني لمنع تسرب الماء
قَامَ الْعُمَّالُ بِكَلْفَتَةِ السَّفِينَةِ قَبْلَ الْإِبْحَارِ.
Ишчилар сузишдан олдин кеманинг тирқишларини беркитишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
كَلْفَتَاتٌ
kalfatāt

Иборалар

كَلْفَتَةُ الْأُمُورِ
ишларни юзаки битириш
يَجِبُ تَجَنُّبُ كَلْفَتَةِ الْأُمُورِ الْهَامَّةِ.
Муҳим ишларни юзаки битиришдан сақланиш керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил