қидирув— كَظِيمٌ · араб → ўзбек
كَظِيمٌ
/kaẓīm/
Ҳаракатсиз: كظيم
kaẓīm, kazim

ҳасратли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дард ва ғамга тўлган, лэкин буни билдирмай, унсиз азоб чэкаётган
ҳасратли, ғамгин
Арабча изоҳالممتلئ غماً وحزناً شديداً يسكت عنه ولا يشكوه
رَأَيْتُهُ كَظِيمًا لَا يَتَكَلَّمُ مِنْ شِدَّةِ الْأَسَى
Уни ғамдан адо бўлиб, ҳасратини ичига ютиб, гапирмай турган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كُظَمَاءُ
kuẓamāʾu
Аёллик шакли
كَظِيمَةٌ
kaẓīmah
Бош келишик (مرفوع)
كَظِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَظِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَظِيمٍ

Иборалар

رَجُلٌ كَظِيمٌ
ғазабини босадиган киши
مَا زَالَ صَابِرًا كَظِيمًا
У сабрли ва ғазабини ютувчи бўлиб қолди.
الْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ
ғазабини ютувчилар (кўплик)
مِنْ صِفَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهُمُ الْكَاظِمُونَ الْغَيْظَ
Мўминларнинг сифатларидан бири — улар ғазабини ютувчилардир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар