қидирув— مُنْكَشِفٌ · араб → ўзбек
مُنْكَشِفٌ
/munkašif/
Ҳаракатсиз: منكشف
munkašif, munkashif

очилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ошкор бўлган, очилган, яширин бўлмаган ҳолат
очилган, очиқ, ошкор
Арабча изоҳالذي انْكَشَفَ وظهر ولم يعد مستوراً أو خفياً
بَقِيَ بَابُ المَنْزِلِ مُنْكَشِفًا طَوَالَ اللَّيْلِ.
Уйнинг эшиги тун бўйи очиқ қолди.
2.Ҳимояланмаган, тўсилмаган ёки усти ёпилмаган (жой ҳақида)
фош бўлган, ҳимоясиз
Арабча изоҳالمكان الذي ليس فيه غطاء أو حماية
كَانَ الجُنُودُ فِي مَوْقِعٍ مُنْكَشِفٍ.
Аскерлар очиқ (ҳимоясиз) майдонда эдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْكَشِفُونَ
munkašifūna
Аёллик шакли
مُنْكَشِفَةٌ
munkašifatun
Икклик
مُنْكَشِفَانِ
munkašifāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْكَشِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْكَشِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْكَشِفٍ

Иборалар

وَجْهٌ مُنْكَشِفٌ
очиқ юз
هِيَ ذَاتُ وَجْهٍ مُنْكَشِفٍ.
У очиқ юзли (ҳижобсиз).
سِرٌّ مُنْكَشِفٌ
фош бўлган сир
أَصْبَحَ السِّرُّ مُنْكَشِفًا لِلْعَيَانِ.
Сир кўзга кўринадиган даражада фош бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар