لlughat.
қидирув— كَارِشٌ · араб → ўзбек
كَارِشٌ
/kāriš/
Ҳаракатсиз: كارش
kāriš, korish

букланиб ётувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Букланиб, йиғилиб ёки ғуж бўлиб ётувчи; бир жойда қисилиб ўтирувчи
букланиб ётувчи, ғуж бўлиб ётган
Арабча изоҳالذي يَنْقَبِضُ وَيَنْزَوي أَوْ يَبْقى في مَكانِهِ مُتَجَمِّعاً
رَأَيْتُ الرَّجُلَ كَارِشاً في زاوِيَةِ الغُرْفَةِ.
Хонанинг бурчагида букланиб ётган кишини кўрдим.
2.Юзи буришган, тиришган ёки ғижимланган
тиришган, юзи буришган
Арабча изоҳالوَجْهُ الَّذي فيهِ غُضونٌ وَانْقِباضٌ
ظَهَرَ بِوَجْهٍ كَارِشٍ مِنَ التَّعَبِ.
Чарчоқдан тиришган юз билан кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كَوَارِشُ
kawārišu
Аёллик шакли
كَارِشَةٌ
kārišatun
Икклик
كَارِشَانِ
kārišāni
Бош келишик (مرفوع)
كَارِشٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَارِشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَارِشٍ

Иборалар

وَجْهٌ كَارِشٌ
буришган юз
لَهُ وَجْهٌ كَارِشٌ يُوحي بِالهَمِّ.
Унинг ғамдан дарак берувчи тиришган юзи бор.
بَقِيَ كَارِشاً
букланиб қолмоқ
بَقِيَ كَارِشاً في مَكانِهِ لا يَتَحَرَّكُ.
У ўз жойида қимирламай, букланиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил