لlughat.
қидирув— مُقَيِّنَةٌ · араб → ўзбек
مُقَيِّنَةٌ
/muqayyinah/
Ҳаракатсиз: مقينة
muqayyinah, muqayyinah

камеристка

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аёлларни ясатадиган, пардоз қиладиган хизматкор ёки махсус оқсоч
камеристка, оқсоч
Арабча изоҳامْرَأَةٌ تَقُومُ بِتَزْيِينِ النِّسَاءِ وَتَهْيِئَتِهِنَّ، أَوِ الْخَادِمَةُ الْخَاصَّةُ
قَامَتِ الْمُقَيِّنَةُ بِتَجْهِيزِ الْعَرُوسِ لِلْحَفْلِ.
Оқсоч (пардозчи) келинни базм учун тайёрлади.
2.Соч кэсиш ва турмаклаш билан шуғулланувчи аёл
сартарош аёл, пардозчи
Арабча изоҳالْمَرْأَةُ الَّتِي تَعْمَلُ فِي قَصِّ وَتَصْفِيفِ الشَّعْرِ
تَعْمَلُ هَذِهِ الْمُقَيِّنَةُ فِي أَشْهَرِ صَالُونِ تَجْمِيلٍ.
Бу сартарош аёл энг машҳур гўзаллик салонида ишлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُقَيِّنَاتٌ
muqayyināt
Икклик
مُقَيِّنَتَانِ
muqayyinatāni
Бош келишик (مرفوع)
مُقَيِّنَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقَيِّنَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقَيِّنَةٍ

Иборалар

مُقَيِّنَةٌ مَاهِرَةٌ
маҳоратли пардозчи/сартарош
هِيَ مُقَيِّنَةٌ مَاهِرَةٌ جِدًّا.
У жуда маҳоратли пардозчидир.
مُقَيِّنَةُ الْقَصْرِ
сарой оқсочи (камеристкаси)
كَانَتْ مُقَيِّنَةُ الْقَصْرِ تُلاَزِمُ الْمَلِكَةَ.
Сарой оқсочи қироличага ҳамроҳлик қилар эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил