لlughat.
қидирув— قَوِيمٌ · араб → ўзбек
قَوِيمٌ
/qawīm/
Ҳаракатсиз: قويم
qawīm, qavim

тўғри

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч қандай қийшиқлиги бўлмаган, тўғри ва тик ҳолатдаги нарса
тўғри, тик
Арабча изоҳمُسْتَقِيمٌ لَا اعْوِجَاجَ فِيهِ
هَذَا عَمُودٌ قَوِيمٌ فِي بِنَائِهِ.
Бу бино қурилишидаги тик (тўғри) устундир.
2.Мустаҳкам, пишиқ ва барқарор бўлган нарса
пишиқ, мустаҳкам
Арабча изоҳمَا كَانَ قَوِيًّا وَمَتِيناً وَثَابِتاً
لَهُ رَأْيٌ قَوِيمٌ فِي مَشَاكِلِ الْحَيَاةِ.
Унинг ҳаёт муаммоларида пишиқ (аслида мустаҳкам) фикри бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
قَوِيمَةٌ
qawīmah
Синиқ кўплик
قُوَمَاءُ
quwamāʾu
Бош келишик (مرفوع)
قَوِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَوِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَوِيمٍ

Иборалар

السِّيرَةُ الْقَوِيمَةُ
тўғри ҳаёт тарзи
يُعْرَفُ الرَّجُلُ بِسِيرَتِهِ الْقَوِيمَةِ.
Киши ўзининг тўғри ҳаёт тарзи билан танилади.
نَهْجٌ قَوِيمٌ
тўғри услуб / мустаҳкам йўналиш
تَتَّبِعُ الشَّرِكَةُ نَهْجاً قَوِيماً فِي الْإِدَارَةِ.
Ширкат бошқарувда тўғри услубга эргашмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил