қидирув— تَقْوِيرٌ · араб → ўзбек
تَقْوِيرٌ
/taqwīr/
Ҳаракатсиз: تقوير
taqwīr, taqviyr

чуқурлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани юмалоқ шаклга кэлтириш ёки ўртасини ўйиб бўшатиш жараёни
чуқурлаштириш, ўйиш
Арабча изоҳجعل الشيء مستديراً أو مفرغاً من الوسط
قَامَ النَّجَّارُ بِتَقْوِيرِ الخَشَبِ.
Дурадгор ёғочни ўйиш (чуқурлаштириш) билан шуғулланди.
2.Бирор жисмдаги айлана шаклидаги бўшлиқ ёки ўйилган жой
ўйилган жой, ковак
Арабча изоҳالفراغ المستدير أو الفتحة المقورة في جسم ما
فِي الجِدَارِ تَقْوِيرٌ صَغِيرٌ.
Деворда кичкина ўйилган жой бор.
3.Архитэктурада ярим айлана шаклидаги тарнов ёки чуқурча
ярим тарнов
Арабча изоҳشكل ميزاب نصف دائري في الهندسة المعمارية
يَتَمَيَّزُ السَّقْفُ بِتَقْوِيرٍ مِعْمَارِيٍّ فَرِيدٍ.
Шифт ўзига хос архитектура ярим тарнови (ўймаси) билан ажралиб туради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقْوِيرَاتٌ
taqwīrāt
Бош келишик (مرفوع)
تَقْوِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَقْوِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقْوِيرٍ

Иборалар

تَقْوِيرٌ عَمِيقٌ
чуқур ўйиқ
تَقْوِيرُ الكُوسَى
кабачкини ўйиш
تَحْتَاجُ هَذِهِ الأَكْلَةُ إِلَى تَقْوِيرِ الكُوسَى.
Бу таом кабачкини ўйишни талаб қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар