қидирув— قَالِصٌ · араб → ўзбек
قَالِصٌ
/qāliṣun/
Ҳаракатсиз: قالص
qāliṣun, qolis

қисқарувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Узунлиги камаядиган ёки тораядиган; қисқарувчи, киришувчи
қисқарувчи, киришувчи
Арабча изоҳالذي يَنْقَبِضُ أو يَقْصُرُ طُولُه؛ المُنْكَمِش
هَذَا الثَّوْبُ مَصْنُوعٌ مِنْ نَسِيجٍ قَالِصٍ بَعْدَ الغَسْلِ.
Бу кийим ювилгандан кейин қисқарувчи матодан тикилган.
2.Бирор нарсадан кўтарилган ёки чэкинган (масалан, лаб ёки кийим ҳақида)
шилинган, чекинган
Арабча изоҳالمُنْحَسِرُ عَن شَيْءٍ مَا (كَالثَّوْبِ أو الشَّفَةِ)
بَدَتْ أَسْنَانُهُ مِنْ شَفَةٍ قَالِصَةٍ.
Унинг тишлари тортилган (кўтарилган) лаблари орасидан кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
قَالِصَةٌ
qāliṣatun
Бутун кўплик (эркак)
قَالِصُونَ
qāliṣūna
Синиқ кўплик
قَوَالِصُ
qawāliṣu
Бош келишик (مرفوع)
قَالِصٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَالِصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَالِصٍ

Иборалар

ثَوْبٌ قَالِصٌ
ювилганда киришадиган (тораядиган) кийим
ظِلٌّ قَالِصٌ
қисқарган соя

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар