қидирув— مُقَطَّعٌ · араб → ўзбек
مُقَطَّعٌ
/muqaṭṭaʿ/
Ҳаракатсиз: مقطع
muqaṭṭaʿ, muqatta'

узуқ-юлуқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўлакларга бўлинган, узуқ-юлуқ ёки бир-бирига уланмаган ҳолатда
узуқ-юлуқ, бўлинган
Арабча изоҳمَا كَانَ مَقْسُومًا إِلَى أَجْزَاءٍ أَوْ غَيْرَ مُتَّصِلٍ
سَمِعْتُ صَوْتًا مُقَطَّعًا مِنَ بَعِيدٍ.
Узоқдан узуқ-юлуқ овоз эшитдим.
2.Йиртилган, қирқилган ёки бир тутам бўлиб қолган кийим-кэчаклар
йиртилган, бир тутам
Арабча изоҳالثِّيَابُ الَّتِي تَمَّ تَمْزِيقُهَا أَوْ قَصُّهَا
لَبِسَ الْفَقِيرُ ثِيَابًا مُقَطَّعَةً.
Камбағал йиртилган кийимларни кийди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُقَطَّعَةٌ
muqaṭṭaʿah
Бутун кўплик (эркак)
مُقَطَّعُونَ
muqaṭṭaʿūna
Бутун кўплик (аёл)
مُقَطَّعَاتٌ
muqaṭṭaʿāt
Бош келишик (مرفوع)
مُقَطَّعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقَطَّعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقَطَّعٍ

Иборалар

ثِيَابٌ مُقَطَّعَةٌ
йиртиқ-йиртиқ кийимлар
صَوْتٌ مُقَطَّعٌ
узуқ-юлуқ овоз

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар