қидирув— بُشَارَةٌ · араб → ўзбек
بُشَارَةٌ
/bušāra/
Ҳаракатсиз: بشارة
bušāra, bushora

хушхабар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эшитувчини хурсанд қиладиган яхши, қувончли хабар
хушхабар, мушда
Арабча изоҳالخَبَرُ السَّارُّ الَّذِي يُفْرِحُ السَّامِعَ
حَمَلَ الطَّائِرُ بُشَارَةَ النَّصْرِ.
Қуш ғалаба хушхабарини келтирди.
2.Хушхабар кэлтирган кишига бэриладиган мукофот ёки ҳадя
суюнчи, хушхабар ҳақи
Арабча изоҳمَا يُعْطَى لِمَنْ يَأْتِي بِخَبَرٍ سَارٍّ
أَعْطَيْتُهُ بُشَارَةً لِأَنَّهُ بَشَّرَنِي بِالْمَوْلُودِ.
Менга фарзанд кўрганим ҳақида хушхабар келтиргани учун унга суюнчи бердим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُشَارَاتٌ
bušārāt
Икклик
بُشَارَتَانِ
bušāratāni
Бош келишик (مرفوع)
بُشَارَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بُشَارَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بُشَارَةٍ

Иборалар

بُشَارَةُ خَيْرٍ
яхшилик аломати / хушхабар
رُؤْيَةُ المَطَرِ بُشَارَةُ خَيْرٍ لِلْفَلَّاحِ.
Ёмғир кўриниши деҳқон учун яхшилик аломатидир.
زَفَّ بُشَارَةً
хушхабар келтирмоқ
زَفَّ الرَّسُولُ بُشَارَةَ الفَوْزِ.
Элчи ғалаба хушхабарини етказди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар