لlughat.
қидирув— غِرِّيد · араб → ўзбек
غِرِّيد
/ġirrīd/
Ҳаракатсиз: غريد
ġirrīd, gʻirrid

кўп сайрайдиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп сайрайдиган, чиройли ва тинмай овоз чиқарадиган қушга нисбатан ишлатиладиган сифат
кўп сайрайдиган, хушовоз, сайроқи
Арабча изоҳكثير التغريد، وهو وصف للطائر الذي يغني بصوت جميل وبكثرة
هَذَا طَائِرٌ غِرِّيدٌ يَسْكُنُ فِي حَدِيقَتِنَا.
Бу бизнинг боғимизда яшайдиган сайроқи қушдир.
2.Мажозий маънода: ёқимли ва оҳангдор шэърлар ёзувчи шоирга нисбатан
нахшахон шоир
Арабча изоҳيُطلق مَجازاً على الشاعر الذي يكتب قصائد عذبة ومطربة
كَانَ الشَّاعِرُ غِرِّيداً فِي مَدْحِ الْوَطَنِ.
Шоир ватанни мадҳ этишда ғоят хушовоз (жўшқин) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غَرارِيدُ
ġarārīdu
Аёллик шакли
غِرِّيدَة
ġirrīdah

Иборалар

بُلْبُلٌ غِرِّيدٌ
сайроқи булбул
يُطْرِبُنِي صَوْتُ الْبُلْبُلِ الْغِرِّيدِ.
Сайроқи булбулнинг овози мени маст қилади.
طَائِرٌ غِرِّيدٌ
сайроқи қуш
شَاعِرٌ غِرِّيدٌ
хушовоз шоир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил