қидирув— بَرَّزَ · араб → ўзбек
بَرَّزَ
/barraza/
Ҳаракатсиз: برز
barraza, barraza

ажралиб турмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор соҳада бошқалардан ўзиб кэтмоқ, машҳур бўлмоқ ва ажралиб турмоқ
ажралиб турмоқ, ўзиб кетмоқ, намоён бўлмоқ
Арабча изоҳفَاقَ غَيْرَهُ فِي مَجَالٍ مَا وَأَصْبَحَ مَشْهُورًا وَمُتَفَوِّقًا
بَرَّزَ الطَّالِبُ فِي الِامْتِحَانَاتِ النِّهَائِيَّةِ
Талаба якуний имтиҳонларда бошқалардан ажралиб турди (ўзиб кетди).
2.Бирор нарсани яширин ҳолатдан кэйин кўрсатмоқ ёки юзага чиқармоқ
кўрсатмоқ, намойиш қилмоқ
Арабча изоҳأَظْهَرَ الشَّيْءَ وَأَبْرَزَهُ بَعْدَ خَفَاءٍ
بَرَّزَ الْفَنَّانُ مَهَارَتَهُ فِي اللَّوْحَةِ
Рассом ўз маҳоратини суратда намойиш қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَرَّزَbarraza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُبَرِّزُyubarrizu
БуйруқСен (эркак)
بَرِّزْbarriz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَرَّزَ مَكَانَتَهُ
ўз мавқеини кўрсатмоқ
بَرَّزَ فِي
бирор соҳада ажралиб турмоқ
بَرَّزَ فِي عِلْمِ الْفَلَكِ
Астрономия илмида пешқадам бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар