қидирув— تَغْدِيرٌ · араб → ўзбек
تَغْدِيرٌ
/taġdīrun/
Ҳаракатсиз: تغدير
taġdīrun, tag'dir

воз кечишга мажбур қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини бирор нарсадан воз кэчишга ёки уни тарк этишга мажбур қилиш
воз кечишга мажбур қилиш, тарк эттириш
Арабча изоҳجعل الشخص يترك شيئًا أو يتخلى عنه قسرًا أو إجباره على الترك
تَغْدِيرُ الشَّخْصِ عَنْ حَقِّهِ ظُلْمٌ.
Шахсни ўз ҳуқуқидан воз кечишга мажбур қилиш зулмдир.
2.Бир жойда қолдириш ёки ортда қолдириш (кам қўлланилади)
қолдириш
Арабча изоҳالإبقاء في المكان أو التخليف
تَغْدِيرُ الأَثَرِ فِي النُّفُوسِ.
Қалбларда асар (из) қолдириш.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
تَغْدِيرَاتٌ
taġdīrātun
Бош келишик (مرفوع)
تَغْدِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَغْدِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَغْدِيرٍ

Иборалар

تَغْدِيرُ المَالِ
молдан воз кечишга мажбур қилиш
تَمَّ تَغْدِيرُ المَالِ بِالقُوَّةِ.
Куч билан молдан воз кечишга мажбур қилинди.
رَفَضَ التَّغْدِيرَ
мажбуран воз кечишни рад этмоқ
رَفَضَ السَّجِينُ تَغْدِيرَهُ عَنْ مَبَادِئِهِ.
Маҳбус ўз принципларидан воз кечишга мажбурлашни рад этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар