қидирув— تَطَوُّس · араб → ўзбек
تَطَوُّس
/taṭawwus/
Ҳаракатсиз: تطوس
taṭawwus, tatawwus

ясаниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Товус каби ўзига оро бэриш, энг гўзал кийимлар билан ясаниб-тараниш
ясаниш, тараниш
Арабча изоҳالتَّزَيُّنُ وَالتَّجَمُّلُ بِأَحْسَنِ الثِّيَابِ تَشَبُّهًا بِالطَّاوُوسِ
يُحِبُّ التَّطَوُّسَ فِي المَنَاسِبَاتِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ.
У ижтимоий тадбирларда ясаниб-таранишни яхши кўради.
2.Кибр ва манманлик билан, кэрилиб юриш
кибрли юриш, керилиб юриш
Арабча изоҳالمَشْيُ بِخُيَلَاءَ وَتَكَبُّرٍ
رَأَيْتُهُ يَمْشِي فِي المَدِينَةِ مَشْيَ التَّطَوُّسِ.
Мен уни шаҳарда кибр билан керилиб юрганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
تَطَوُّسٍ
taṭawwusin

Иборалар

مَشْيُ التَّطَوُّسِ
товусдек керилиб юриш
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِمَشْيِ التَّطَوُّسِ.
Бу одам керилиб юриши билан танилган.
آثَرَ التَّطَوُّسَ
ясанишни афзал кўрмоқ
آثَرَ التَّطَوُّسَ عَلَى البَسَاطَةِ.
Оддийликдан кўра ясанишни афзал кўрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар