қидирув— مُضْمَحِلٌّ · араб → ўзбек
مُضْمَحِلٌّ
/muḍmaḥillun/
Ҳаракатсиз: مضمحل
muḍmaḥillun, mudmahill

йўқолувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аста-сэкин йўқолиб борувчи, бутунлай йўқ бўладиган ёки асари қолмайдиган нарса
йўқолувчи, сўнувчи, тугаб борувчи
Арабча изоҳالذي يتلاشى تدريجيًا حتى يختفي تمامًا أو يزول أثره
أَمَلٌ مُضْمَحِلٌّ فِي قُلُوبِهِمْ.
Уларнинг қалбларида сўниб бораётган (йўқолувчи) умид.
2.Кучини ёки ҳажмини йўқотган, заифлашган нарса
заифлашган, кичрайган
Арабча изоҳالشيء الذي ضعف وتضاءل حجمه أو قوته
تِلْكَ دَوْلَةٌ ذَاتُ نُفُوذٍ مُضْمَحِلٍّ.
У нуфузи заифлашган (йўқолиб бораётган) давлатдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُضْمَحِلُّونَ
muḍmaḥillūna
Аёллик шакли
مُضْمَحِلَّةٌ
muḍmaḥillatun
Икклик
مُضْمَحِلَّانِ
muḍmaḥillāni
Бош келишик (مرفوع)
مُضْمَحِلٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُضْمَحِلًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُضْمَحِلٍّ

Иборалар

أَمَلٌ مُضْمَحِلٌّ
сўниб бораётган умид
يَتَمَسَّكُ بِأَمَلٍ مُضْمَحِلٍّ.
У сўниб бораётган умидга ёпишиб олган.
صَوْتٌ مُضْمَحِلٌّ
пастлаб бораётган овоз
نُورٌ مُضْمَحِلٌّ
хиралашаётган нур

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар