қидирув— شَوْشَرَةٌ · араб → ўзбек
شَوْشَرَةٌ
/šawšarah/
Ҳаракатсиз: شوشرة
šawšarah, shovshara

шовқин-сурон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тартибсизлик, шовқин-сурон ва алғов-далғовлик ҳолати
шовқин-сурон, тартибсизлик
Арабча изоҳالاضطراب والضجيج وعدم النظام
أَحْدَثَ الخَبَرُ شَوْشَرَةً كَبِيرَةً فِي المَدِينَةِ.
Хабар шаҳарда катта шов-шув (ғала-ғовур) келтириб чиқарди.
2.Фикрий чалғиш ёки руҳий ҳаяжонланиш, саросима
ҳаяжонланиш, саросима
Арабча изоҳحالة من الارتباك الفكري أو التشويش الذهني
سَبَّبَ كَلَامُهُ شَوْشَرَةً لِأَفْكَارِي.
Унинг гаплари фикрларимни чалғитиб юборди (саросимага солди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَوَاشِرُ
šawāširu
Бутун кўплик (аёл)
شَوْشَرَاتٌ
šawšarātun
Бош келишик (مرفوع)
شَوْشَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَوْشَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَوْشَرَةٍ

Иборалар

شَوْشَرَةٌ فِكْرِيَّةٌ
фикрий чалғиш
شَوْشَرَةُ الضَّجِيجِ
бақир-чақир шовқини
أَحْدَثَ شَوْشَرَةً
шов-шув кўтармоқ
لَا تُحْدِثْ شَوْشَرَةً فِي المَكْتَبَةِ.
Кутубхонада шовқин кўтарма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар